这可能是你看到的关于英文分级阅读和英文绘本介绍最全的文章

发布时间:2018-05-16 20:54


经常会被问到关于英语怎么启蒙,英文绘本怎么选,分级阅读那么多怎么选,买分级阅读是不是就可以不买单本绘本了,今天我就来做一个详细的介绍,文章有点长,搬好小板凳吧。

首先,什么是分级阅读?

分级阅读(Leveled book),它是按照孩子在不同年龄段的智力和心理发育程度为他们提供的阅读计划。根据难易程度有很多级别,一个级别读完后再读下一个级别,非常有体系。

不过市面上的分级阅读实在是太多太多,那么我们该给孩子怎么选呢?

下面简单介绍一下几个常见的出现率高的几个,大家可以大概了解一下,然后可以按自己的和孩子的喜好做出选择。

《Oxford Reading Tree牛津阅读树》

出版社:Oxford University Press 适合年龄: 3-12岁

牛津大学出版,在英国是家喻户晓的英语母语学习材料,全球有一百多个国家用它作为外语学习教材,国内也有不少国际学校采用。

牛津阅读树的特点是书目数量庞大、体系完整,且由浅入深,孩子阅读时,就像爬树一样拾级而上,学习到大量地道的生字、文法和不同国家的文化,享受到阅读的乐趣。

牛津树一开始是生活故事,后来是冒险故事,再后来有拼读故事,有科普故事,有桥梁系列,有经典小说,所以基本上3-12岁都有适合的读物。

牛津阅读树的体系庞杂,很多朋友在网上一搜索出来一大堆,一头雾水,以下介绍4个在国内颇受欢迎的系列:

1)原装进口版。

众多系列中最受欢迎的,是Oxford reading tree read at home系列(即“Read With Biff,Chip&Kipper”系列),通过Kipper一家日常生活中一个个引人入胜的幽默、有趣故事为题材,引导小朋友投入英文阅读中。

系列共有六个阶段,level 1-3(33册,适合3-6岁)、level 4-6(23册,适合4-9岁)。每个阶段大概三百左右。

全套分为两大系统:First Stories 和Phonics(纯故事和故事加自然拼读)。这两个部分互相交叉和辅助,每个部分又分别都有清晰的分级,层层递进,简单的日常生活用词,生动幽默的画风,搞笑的故事情节,让听说读写能力全面逐步进阶。孩子读这些书就像看一部电视剧,一集一集总是放不下,必须看完才肯罢休。

这两套书在很多平台都有卖或者公众号团购的比较多,因为牛津树确实是经典受欢迎的,但是我个人觉得它不算是分级阅读,你想想,没有什么分级阅读是几十本就可以搞定的吧,可以作为启蒙起步后的补充阅读。

这两套书是不可点读的。


2)点读进口版。为了迎合中国市场的需求,凯迪克最近独家引进了Richer Reading(扩展阅读或丰富阅读)系列,也就是自然拼读系列,给标注为7~9级,可用配合毛毛虫点读笔使用。

这个钱儿妈有专门的介绍,我直接给大家链接

点击这里跳转


3)牛津阅读树的国内引进版:典范英语。

这个国内有引进版,一共1-6级,其实就是下一个版本的1-6级,一套大概二百多。

4)牛津树1-12级版本。国内有没有正版,都是盗版的点读版,可以用小达人爸妈网卷之友点读。


整个阅读计划共分16个阶段(Stages),循序渐进,由学龄前的无字书到中学程度,包括了韵文、故事,小说,传记,常识等不同体载。

   Trunk Stories(树干)包括阶段1至9是整个阅读计划的核心,均有小男孩Kipper,其家人,爱犬Floppy和同学贯穿起来,儿童读来培增亲切感。中间还引入了另一个黑人家庭和其他一些人物,但这三个孩子贯穿始终。

阶段1至4为生活故事,在阶段5,Kipper得到一把魔术钥匙,故事便从此进入多姿多彩的幻想。而10-16是高阶阅读系列,称为Tree Top。它的主要内容是126个小说,24个经典,24个带图小说,66个科普,18个纪实故事,18个长大后的Biff,Chip&Kipper穿越时空的历史冒险故事(这部分归入10~12)。

内页难度展示

1-3级都是这样的单句子式




3-5级开始多个句子,书页数也增加

6-9级




10-12级,开始章节式

介绍到这里是更明朗了还是更晕了,如果晕可以再看一遍介绍。我家用目前用的是最后一个1-12级的版本,因为它是国外真正的由易到难的分级,尤其喜欢牛津树的树字,它的意义。

这个淘宝有卖,小达人爸妈网卷之友 点读笔都可以直接装上点读包就可以点。有的电子科技盲的一听装这个字可能就头脑空白了,其实就是把点读笔用数据线插到电脑上,它在电脑上就显示为一个可移动硬盘,把商家给你的点读包,复制粘贴到点读笔的盘上就可以了,就这么简单。

价格,淘宝是1-2(157本),3-5(136本),6-9(74本),10-12(20本)这样组合卖的,每个组合大概三百左右。

《培生英语分级阅读》

培生英语分级阅读是英国培生集团一套著名的分级阅读。由全球顶级的英语教育专家撰写,语言地道、生动活泼、系统科学,国内引进出版的有《培生幼儿英语分级阅读》(分属不同出版社)和《培生儿童英语分级阅读》。

 

其中《培生幼儿英语分级阅读》分为预备级、基本级和提高级三级,共两辑,每辑有共计101本及8CD;同时,培生幼儿英语有两个版本,一个是预备级基础级提高级,一个是Level A和Level B,其实后者就是从前者202本里选的96本,做成的。


两辑的预备级都是简单单词,短语,句子组成,基础及也还算是简单一两句,提高级就是文字比较多的整段话的故事了。

《培生儿童英语分级阅读》目前一共出版了1-12级别,一共156册图画书。严格遵循儿童学习语言的规律分级。

第 1级是用于亲子共读的,稍有难度。第二级开始是给孩子自主阅读的,难度反而降低。1-6级别属于故事书,每个级别四个大主题16个故事,四个大主题分别是童话故事4本,幻想故事4本,生活故事4本,动物故事4本。7-9级别属于桥梁书了,就是字多图小的,到了 10-12字占据了大部分。相对来说更适合小学生阅读起步,或者有一定阅读基础的做进阶用。

    培生儿童英语整体文字比较多,需要启蒙一两年或者五六岁以上才可以。具体还是要看自己的水平。

    培生儿童英语也有两个版本如下图,上面的五个套装Level 1-5是下面的12个套装版本选出来的。

它涵盖了儿童喜爱的各种故事类型,这些故事将不断重复的句型与故事有机融合,每本图书最后都配备了中文译文。

  此外还有培生故事屋,也还不错,50多本,分两个级别,适合有一点英语阅读基础的孩子泛读使用。

价格,定价五折以下入手都是可以的。

另外,培生是一个比较大的英语读物出版体系,给大家一个培生读物的推荐利用路线图参考。

《Heinemann 海尼曼分级读物》

出版社:Heinemann    适合年龄:3-10岁

海尼曼(Heinemann)是英国哈考特教育出版公司的子公司。这套分级读物图片精美、内容广泛,涉及自然科学、人文、人物、地理等。有GK(共70本)、G1(共110本)和G2(共118本)三个级别298本,每个级别过渡进阶平缓,最初适合初学者和小宝,以故事短句为主,情节和句型都很简单。然后自己可以按孩子的水平拾级而上。

跟其他读物相比,海尼曼更像语言学习的教材,是一套主要教授小孩子语言的分级读物。但是因为内容丰富编排得体,所以被大众以好评。虽然分级的趣味性没法和故事比,但是已经算是分级中的精品了。

海尼曼国内是没有正版的,都是制作的点读版本,同样那三个品牌的点读笔都可以,对应商家都有买。

价格,每个级别大概300多。

兰登书屋Step Into Reading

出版社:Penguin Random House US  适合年龄:3-12岁

如果说牛津是英式英语分级读物里的No.1,那么兰登则是美式英语里最受家长们欢迎的分级读物,它在美国已经畅销了25年。苏斯博士、贝贝熊、托马斯、斯凯瑞金色童书系列等等都是兰登出品的。

美国兰登书屋 Random House 的美系分级阅读代表读物:Step Into Reading (以下简称“SIR”)分为1、2、3共3阶段(红色为第一阶,绿色为第二阶,紫色为第三阶(每阶段各30册)。每页2-60个单词,适合学龄前儿童至小学生阅读,题材内容丰富。每阶段有一张闯关大图,配有30个书名贴,读完一本可以把书名贴贴在表上,对孩子很有吸引力。

SIR还有两个特点:一是起步容易,稳步进阶。每一阶的语言难度层层递进、拾级而上。一阶一页只有两三个单词,二阶出现较长的句子,三阶再逐渐过渡到段落、章节的阅读(如下图分别来自1-3阶,能明显看到过渡)。

二是主题丰富,有故事有科普。主题广泛多样是SIR的一大亮点,故事以外,第一阶里有拼读(PHONICS)读本,第二阶增加了一些数学、科学读本,第三阶又增加了历史读本、人物传记故事等。

和牛津的每本书只围绕kipper这一家人的生活不同,兰登的每本之间故事内容没有联系,故事主角也都不同,选取的都是一些大牌作家的经典作品。

兰登我家没有,书我看了,比较有韵律,故事性也很强。

Reading A to Z

RAZ是美国著名的在线分级阅读系列图书,注重拼读phonics的学习。其图书内容涵盖非常广泛:常识、天文、地理、历史、童话、动植物等方面具有涉及。按难易程度从aa,a到z分为27级(aa最低级别适合幼儿园小朋友使用, Z最高级别,适合4-15岁的孩子使用,国内的小学生尤其适合),每个级别有20-70多本书。

美国在线阅读分级体系,它的知名度就不用提了。整个体系非常庞大,从最简单aa级,a,b,c...... 一直到z,总共27个级别,每个级别大概80多本书,而且官网每年都在更新。raz属于知识性分级,涵盖丰富的地理,历史,人文,自然科学,社会科学知识,也涉及童话故事,文学类。知识的深度是一级一级加强的,同一个主题的内容会在后面的级别逐渐深入。把raz读下来,孩子可以说能上知天文,下知地理。 

其配套的应用raz-kids非常好用,除了点读之外,还可在线录音播放,除了aa级别没有quiz,其它26个级别每本书均有5道配套阅读题。孩子听、读、完成quiz,都可以获得星星积分,用于其中火箭或机器人的装备购买,是吸引孩子读下去的一个因素。

raz-kids的使用需要购买账号,淘宝上很多代理,通常一年不超过的50元。但是由于是国外的服务器,有时候速度会非常慢,可能需要另外购买VPN.

raz中国,是国内买断的版权做出的app,价格要贵一些,内容也不像raz-kids那么高大全,不过分级阅读部分全部保留了,突出优点是速度快,运行稳定。

也有同学直接使用离线资料,包括1164本书、练习册、音频和falsh,但是使用起来没有那么方便,推荐大家还是购买app账号使用。

RAZ系列:趣味性差,用来熟悉词汇

孩子阅读和英语学习我觉得是一个乐趣的过程,所以暂时我没有选择Raz,感觉这个更是一个学习的过程。

I CAN READ

I Can Read是国外非常非常受欢迎的一套书,畅销了几十年,充满了亲情和温馨的亲子阅读佳作。有很多个系列,国外几乎每个家庭多少都有其中的一些。画面是比较简洁的那种,故事很有趣,语言也十分简单生动,对于学龄前孩子非常有吸引力。

但是,算不上是严格意义上的分级读物,是不同级别难度和系列绘本的合辑。包括biscuit 饼干狗,little critter 小毛怪等系列,最早的Little Bear 系列是1957年出版的。大多是比较生动有趣的故事类绘本。也是汪培珽的书单的主要来源。主要是按难度分为五级:

My First 级: 主要是父母读,孩子听。

1级: 孩子开始阅读,会把单个的词读出声音,可以读单词及句子。

2级: 孩子可以自己读, 但还需要一些帮助。

3级:孩子自主阅读

4级:简单的章节书,孩子开始迈向真正的阅读爱好者

后来又增加了My Very First。

I can read 总体我觉得比较乱,这套即使不选择作为分级阅读的主体,也是可以穿插买其中感兴趣的回来作为绘本补充阅读的。比如我家看过的饼干狗,小毛怪,皮特猫她都挺喜欢都很有意思,还有一些屯了还没看。


外研社的“丽声系列”

也是源自牛津阅读树,不过另外构建了一套体系,包括了丽声拼读故事会、丽声经典故事屋、丽声冒险故事岛、丽声百科万花筒等,也是点读版。

外研社丽声系列,分为拼读故事会、拼读故事会强化版、经典故事屋、百科万花筒、冒险故事岛、丽声妙想英文绘本、丽声英语剧场、丽声玩转英语、丽声唱学自然拼读等几大系列。其中前六部分是引自牛津阅读树。

主要分为自然拼读类,故事类和百科类列,没必要凑全,可以选择一两套搭配就好

丽声妙想英文绘本,共11级,一级6本。

丽声我的第一套亲子英文绘本,分为4~5,5~6,一套12本,共两套,24本,可从0基础开始阅读。

丽声经典故事屋,共九级,每级4本,共36本。主要是不同国家故事,一本一个。可从0基础开始阅读。

丽声拼读故事会,共6级,每级6本,共36本。

丽声拼读故事会教学版,6级

丽声拼读故事会强化版,4级,7本一级,共28本。

丽声百科万花筒,共5级,每级12册,五级340。可从0基础开始阅读

丽声冒险故事岛,共七级,每级8本,共56本到,不可从0基础开始阅读。

丽声玩转英语,共三级,每级5本,共15本,主要是用来练习。

丽声我的第一套英语视觉词读本,高频词的。

丽声英语小剧场,六级,每级5本,共30本。

丽声英语百科分级,共11级,每级5本,一共55本

丽声非常百科故事,共六级,每级5本,共30本。

丽声我的第一套自然拼读故事书,共5级,一级22本。

丽声瑞格叔叔自然拼读,5册。

丽声总体比较杂,多,乱,所以我做了详细的总结,其实大多不属于分级阅读。

《我的第一个图书馆》系列

出版社: Usborne    适合年龄: 3-10岁

英国最大的少儿出版社Usborne Children's Books的My First Reading Library(我的第一套图书馆)系列,总共有300多本读物,包含我的第一个、第二个、第三个、第四个图书馆。

以My First Reading Library(我的第一套图书馆)为例,它包含50本,分3个阶段,以自然拼读教学法为设计原则, 巧妙地结合字母与发音,创造出充满想像力的押韵的文字故事。

Usborne Very First Reading(22本)-在家长帮助下,用自然拼读的方法开始最初阅读,重点是学拼读。PS:吴敏兰推荐的《彩虹兔自然拼读奇趣故事屋》,就是Usborne出版社授权北语社独家引进、编译的这22本

Usborne First Reading Level One(12本)-轻快短小的故事,孩子可以尝试自主阅读。

Usborne First Reading Level Two (16本)-稍长的故事,培养孩子在自主阅读中的毅力并建立自信。这套书1月份刚刚出版。

能帮孩子开始系统学英语:三个阶段分别是自然拼读、短故事、稍长故事;词汇上,分别从几个字的短句,到全篇不超过150单词,再到全篇不超过250单词。对于孩子来说,都是自然进阶的过程。

内容有趣,非常适合亲子阅读:这个系列的故事都是儿童语言和阅读专家精心挑选的,故事的主题多元又有意思(故事间没有联系),其中还有不少来自中国、中亚、东非、南极等世界各地的美丽传说。

家长与孩子轮流念,家长念左边的部分,孩子念右边的部分,很受孩子欢迎,经常让我和孩子捧腹大笑。依照书籍的篇幅长短开始阅读,循序渐进,随着阅读书目的增加,孩子要念的部分字句也会慢慢加长。

同时,这套书相关的指导手册和练习都和书编写在一起,用起来也很方便。比如,在Very First Reading 部分,每本书主要练习的原音在本书最后都有详细的 Guidance Notes,建议家长在跟孩子一起阅读之前做些功课,读起来更有侧重点。每本书的最后还有几个跟故事内容有关的小游戏。可以根据这些问题,跟孩子一起聊聊这个故事内容。

大猫分级阅读

这是来自名声享誉全球的英国Collins出版社的经典 分级读物 Big Cat - 大猫系列。这套书,给了朋友的孩子,深入读了几次,越读越喜欢、越读越敬佩作者和编辑,这真是一套系统展示基础句型,画面超可爱,故事主题非常丰富的进口童书。光是丰富的画面,就吸引小朋友陶醉地自己翻看。

大猫系列是目前在英国幼儿园和小学广泛使用的英语分级学习读本。根据难度分为两个套装,每个套装44册书,A系列是基础,B系列是进阶,共88册书。 每册书简单明了,只有16页,练习一个基础句型,用各种有趣的内容,通过不同语境重复出现一个句型,帮助孩子扎实掌握。由浅入深,科学、系统,容易上手。每本书配有原版CD,从三岁开始,到小学低年级适用。

大猫的另一大特点,就是主题丰富,图片精美,趣味性很强,符合这个阶段小朋友的心理和认知发展需求。虽然书里的每页都只有一句话,但却串起了有趣的故事。既有fiction(虚构),也有non-fiction(写实)。

上面这些是我比较关注的,也正在进行和将来计划会进行的一些分级阅读品牌,另外还有攀登英语,剑桥彩虹分级、红火箭分级阅读,等等很多,了解后不打算进行所以研究的没有那么透彻,我就不做介绍了。当然我没提到的不代表不好,没关注而已。

读分级阅读应该注意哪些问题?

1、同一时期要读同一水平的不同素材,不能一套分级读到底,孩子容易失去兴趣,进阶太快也容易造成困难,孩子一直是纵向的走向,没有横向的平行阅读不行,宽度跟不上,到头来纵向还是会遇到瓶颈。

2、分级要遵循孩子的年龄,因为分级也是故事,故事就有情境,三岁多读一年级生活的情景书,无论如何也理解不了内容的,而一年级去读认知类的分级毫无兴趣感可言。

3、单靠分级读物获得的阅读营养是不够的,一定要靠其它读物做调剂,做补充。不能指望分级能解决一切问题。但是没有分级的量做累积,就没有质的飞跃。

4、关于分级的年龄,一套分级读物何时读,几岁读合适时,除了提到的第二条之外,和孩子本身的英文阅读基础也有关系,孩子开始的越早,就越容易缩短和读物本身的差距。

我的个人思维是,选择一种东西比较喜欢大众品牌,口碑好的。分级阅读一般就是一两套起步,有一点基础经验了,然后拓展两套,再选择一两套顺下去,就选择一些经典的就好。目前我们家就是牛津树,海尼曼起步,后来培生,丽声,I can read。同级平行阅读,再按级一起上。最喜欢牛津树,她觉得很有意思,自己不停的看,进行的比较快,主打故事性。培生也有意思,相对牛津树差一点点,但是也有趣,本数相对少,也是好进行的,主打词汇。海尼曼相对死板,我们比较不太喜欢,主打句式。I can read 是补充,生活性,趣味性。丽声也是补充阅读,读的比较快,主要兼顾兴趣,增加她阅读量。

大家不要被我的选择影响,我选的不一定是对的,自己看个人喜好选择就好。(一看就是摆脱售后的话,哈哈)

分级阅读开始选择可能比较晕,迷茫,选上一两套进行下去,慢慢就明朗了就有方向了,所以大家不需要担心。

分享了这么多,可能有的妈妈还是有点晕,大V学院里关于英语启蒙的很多老师的课程,马修、常春藤爸爸、吴敏兰登,或者买一些书看,吴敏兰的《每个妈妈都能胜任的英语启蒙》、《英语好感度》、盖兆泉的《做孩子最好的英语学习规划师》、廖彩杏的《有声书轻松听出英语力》、安妮鲜花的《不能错过的英语启蒙》、想想妈的《0-6岁从婴语到英语》等。首先要有英语启蒙的思维思路和方法路线,磨刀不误砍柴工。

幼儿初期还是以童谣各种乐趣翻翻书等为主,让孩子对英语有一种不陌生感,然后一两岁开始读简单绘本,廖彩杏书单里,卡尔的,甜心等都可以,简单有趣的书,翻翻书洞洞书等,大概两岁左右可以再看一些经典绘本,或者开始一两套简单的分级阅读,慢慢的一本本穿插,符合孩子的阅读理解能力和心智。如果早期没有启蒙的孩子也不用担心,不管几岁开始,都从简单的绘本和分级开始,因为要符合孩子的英语水平,但是也不用担心,只要用心,坚持,也会同样有好的结果。

现在有没有明朗一点

那么,英文绘本那么多,怎么选。

其实等同中文绘本的选择,我们网上经常会看到各种书单的推荐,我们要关注收藏起来,或者直接放购物车,名家推荐和获得过大奖的书,必须都是经典的,是我们的首选。也有一些专门介绍绘本的书,比如彭懿的《阅读与经典》,汪培珽的《喂故事书长大的孩子》,《松居直喜欢的50本图画书》,等,英文的也有汪培珽的《培养孩子的英文耳朵》,廖彩杏书单还有上面提到的那几本书里也有书单推荐等,另外,看书的内容,内页的图片,看是否符合孩子当期的阅读理解能力,这是最简单的方法,而不是每次问人,不求人是最好的。买的多了,每个人都可以有一双绘本眼。

另外,妈妈们选书,千万不要太纠结,孩子的成长不可能靠一两本,一两套,三五十本,就能养成良好的阅读习惯,或者掌握英语一门语言的,就像食物不能只给她吃几种食物几餐饭就可以看出身体长高长大一样。所以只要看销量啊,内容啊,或者名家推荐觉得可以就买买买,买的多了,看的多了,孩子自然肚子里就有东西了,自然会成长。

我的购买渠道就是,淘宝当当大V微店凯迪克等各种渠道,看到有趣的,活动的就买呗。

最后,我想跟大家说一件事情。

我想让大家,在给孩子英语启蒙,或者说给孩子买和读英文绘本和中文绘本的时候,一定记住一句话,这是我希望大家做这些事情之前都要牢记于心的一个事,抛除功利心。

这一点,很多人都知道,也以为自己在这样做,我相信极少人可以做到。

我一直不断的给跟我聊过天的人去灌输这个思想,但是很少人真的会从内心这样做。

这个抛除功利心,很多人会以为是,指望孩子将来有什么成就,学舞蹈就要成为舞蹈家,学钢琴就要在钢琴上有成就,学英语就是为了出国那样明显的,很多家长会说,我没有那么想,我没有那么功利心。

功利心还指,我买这个书,孩子就会收获,我给孩子每天放儿歌,孩子一周应该就会唱,买回来几套书,孩子不爱看,我就不给她买了,放过一段时间英语,孩子貌似不感冒,我孩子就是对英语不感兴趣,……等等,甚至,给孩子读完中英文绘本,会问孩子讲了什么收获什么,天,放过孩子好不好,这是在上语文课英语课吗,在做阅读理解吗,你还是不要给孩子讲了。

还有,有方向有路线的启蒙孩子的数学,专注力,英语,情商,财商,逆商,兴趣等等方面,有计划,有心和有功利心是有区别的。当然,抛除功利心更不是不管不顾。

这个其实本来就是见仁见智的事,所以,我就不多加指责大家,我只是希望大家能多反省,以我解的你们每一个人,都在功利心的做。

文章原创,转载请在文首完整注明:文章来源:田青玫(flyinwatertqm)

有任何交流欢迎加微信,flyinwatertqm,注明,田田爱分享。

powered by 白菜全讯最新白菜 © 2017 WwW.daizitouxiang.com
博聚网